!!
BT257.致玛·亚·乌里扬诺娃
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1922
CC列宁全集第53卷1893-1922/列宁全集(第2版)
FLMW0253
XH261
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    257

    致玛·亚·乌里扬诺娃

    俄国彼得格勒彼得堡区宽街48/9号24室

    玛丽亚·亚历山德罗夫娜·乌里扬诺娃收

    伯尔尼赛登路4a Ⅲ号乌里扬诺夫寄

    1915年10月7日于伯尔尼

    亲爱的妈妈：最近我和娜嘉搬到伯尔尼来了。本来我们打算在泽伦堡多留些时候[365]，但是那里已经下雪，冷得受不了。今年秋天就很冷，泽伦堡又是山区气候。我们在这里租到了一个很好的房间，有电灯和洗澡间，房租30法郎。娜嘉的健康恢复得不错；不再心动过速；甚至能够爬山了，但愿巴塞多氏病不再复发就好了。

    你们近来怎样？过冬的事安排好了吗？你的身体好吗？房间暖和不暖和？非常非常感谢阿纽塔给我们寄来了书、十分有趣的教育文集和信[注：显然，这是一封用化学方法写的信。——俄文版编者注]。关于找出版人的事，我已写信给她，现在正等着回信。[366]玛尼亚莎好吗？如果可能，请把这封信转寄给她；要是我也能收到她的信，该多高兴啊。请代我们向米嘉和马尔克热烈问好！能把《言语报》的摘录寄来（阿纽塔来信说，她打算摘录），那就感激不尽了。我们看到的俄国报纸、书籍和小册子太少太少了，非常渴望能读到这些东西。阿纽塔收到我早就寄给她的那张“索书单”了吗？（就是那张我想读的俄国书的书单。）我，还有娜嘉，热烈地吻你、拥抱你和阿纽塔！

    你的弗·乌里扬诺夫

    载于1930年《无产阶级革命》杂志第4期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第361—362页

ZS
    [365]1915年6月初，列宁和娜·康·克鲁普斯卡娅由伯尔尼到山村泽伦堡，他们在那里住了一夏天。——448。

    [366]这封信没有保存下来。列宁寻找出版人，是为了出版他在1915年写成的《关于农业中资本主义发展规律的新材料。第一编。美国的资本主义和农业》（见《列宁全集》第2版第27卷）。1915年2月27日安·伊·乌里扬诺娃－叶利扎罗娃在给玛·伊·乌里扬诺娃的信中谈的显然就是为这本书找出版人的问题，她写道：“谢谢你为沃洛佳的著作奔忙，根据这种情况，我就先不同邦契订合同了（他提出印数3000本，1印张50卢布）。”

    列宁曾于1914年2月27日和5月18日分别写信给在纽约的经济学家伊·阿·古尔维奇和尼·尼·纳科里亚科夫，从中可以看出，他早已着手研究美国的农业统计材料了（见《列宁全集》第2版第46卷）。

    1915年底列宁完成该书后，把手稿寄到彼得格勒交马·高尔基转孤帆出版社（见《列宁全集》第2版第47卷《致阿·马·高尔基（1916年1月11日）》）。列宁的这本著作于1917年由生活和知识出版社出版。——448。