!!
BT363.给格·康·奥尔忠尼启则的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1919.7-1920.11
CC列宁全集第49卷1919.7-1920.11/列宁全集(第2版)
FLMW0249
XH365
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    363

    给格·康·奥尔忠尼启则的电报[注：电文下方有列宁的附言：“请于今晚通过直达电报发往顿河畔罗斯托夫。列宁”。——俄文版编者注]

    （4月15日）

    直达电报
    顿河畔罗斯托夫高加索方面军革命军事委员会
    奥尔忠尼启则

    我授权您向山民们宣布：我答应通过人民委员会拨款支援他们。请您在这个项目下发给他们，数额不超过两亿卢布。按您的建议纳里曼诺夫日内将前往彼得罗夫斯克。您可用自己的名义告诉乌拉塔泽先生，说政府不反对他来莫斯科，同时我完全同意您的看法：不要急于让他从罗斯托夫来莫斯科。因此请您酌情确定他的动身日期。[241]关于土地关系问题，您可以自行处理，但要把您在这方面采取的措施报上来。请多通消息。请加快把部队调往西南战线。

    列宁

    载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第51卷第178页

zs
    [241]格鲁吉亚孟什维克政府的代表格·伊·乌拉塔泽当时来到顿河畔罗斯托夫，打算由此赴莫斯科同苏维埃政府进行外交谈判。按高加索方面军革命军事委员会的命令他被阻留。格·康·奥尔忠尼启则把这一情况告诉了列宁。——339。