!!
BT给西方面军革命军事委员会的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH862
TY
GJ列宁/列宁全集
ML     
ZW
    32

    给西方面军革命军事委员会的电报

    （11月19日）

    电报
    斯摩棱斯克  西方面军革命军事委员会
    抄送：苏维埃  疏散事务中心小组

    你们在第191号来件中报告说，在德军撤出地区收集全部财产的工作，由西方面军供给工作负责人所属委员会承担，你们已将斯摩棱斯克疏散事务中心小组划归西方面军供给工作负责人领导。这种做法是根本违反人民委员会4月19日法令[610]的，应立即纠正。至于军用仓库以外的财产的收集、登记和保管工作，根据人民委员会11月2日的法令[611]，已指派红军供给非常委员会负责。该委员会经与全俄疏散非常委员会商定，将上述任务交给了各地疏散事务中心小组完成。因此，收集、登记和保管德军撤出地区内遗留财产的领导机构，是斯摩棱斯克疏散事务中心小组。该中心小组已增补了几名新的成员，力量得到加强。你们务必同斯摩棱斯克疏散事务中心小组保持密切联系，给它以大力协助。该中心小组是根据红军供给非常委员会通过全俄疏散非常委员会下达的指示工作的。为了切实指导西部地区各机构完成上述任务，人民委员会疏散事务特派全权代表助理格罗曼于19日前往斯摩棱斯克。

    亲笔签名：
    人民委员会主席  列宁[注：签署该电的还有列·波·克拉辛和米·康·弗拉基米罗夫。——俄文版编者注]
    11月19日

    译自《列宁文集》俄文版第39卷第198页

ZS
    [610]指1918年4月19日人民委员会通过的关于成立全俄疏散非常委员会的法令（见《苏维埃政权法令汇编》1959年俄文版第2卷第140—143页）。——748。

    [611]指1918年11月2日人民委员会通过的关于改善红军军事装备供给措施的决定（见《苏维埃政权法令汇编》1964年俄文版第3卷第515—516页）。——748。