!!
BT13.致某人
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1905.1-1910.11
CC列宁全集第45卷1905.1-1910.11/列宁全集(第2版)
FLMW0245
XH015
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW 
    13

    致某人[26]

    1905年3月9日

    亲爱的朋友：您提出的大部分问题，我都无法回答，因为我自己知道的并不比您多。沃伊诺夫似乎不赞成一个中央机关，国内的人是赞成的。能不能通过，我不知道。我更赞成老办法，[27]但是我不认为这有什么特别重要的意义。问题的关键在于中央委员会和编辑部之间举行会议，而这大概实际上又回到总委员会。

    “走着瞧吧。”

    我不可能向莫斯科介绍您，因为在那里我没有熟人，这件事应该慎重。最好等他们自己决定以后再说。

    我的报告（《第三次代表大会的任务》）提纲找到以后[注：已经找到了，但是不能寄去，因为在提纲的草稿上有的字迹看不清。我建议以第二次代表大会的经验为依据吧。]就寄给您，这个提纲很简单，几乎同《前进报》上的《编者按语》[注：见《列宁全集》第2版第9卷第265—267页。——编者注]所谈的一样。

    使中央委员会同意召开代表大会，我一直没有做到。我很担心中央委员会在耍花招。您从《前进报》上已经看得出我们的态度。少数派的中央委员会现在几乎整个垮了，只有费舍、尼基季奇、卡尔普等人幸免于难，甚至施泰因和厨师也都被抓走了。[28]大概这会使孟什维克一蹶不振。这里马尔土什卡在自己一伙人中一提到代表大会简直就跟疯了一样。根据这种情况，他们是不会参加的。但是谁能肯定知道呢？我已经作了最坏的准备，准备从我们方面造成分裂，但我认为这还不至于。

    难道您没有弄到捷依奇的十分卑鄙的大吹大擂的详细记录吗？要知道，这是最糟糕的了！！没想到他会这样厚颜无耻。应该把他的话记录下来，公布“他们”小组的名单，或者把这份记录转交给代表大会，好让国内的人知道这些先生多么厚颜无耻。

    握手！

    尼·列宁

    写于日内瓦

    载于1926年《列宁文集》俄文版第5卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第18—19页

ZS
    [26]这封信可能是给《前进报》编辑部和多数派委员会常务局驻巴黎代表彼·阿·克拉西科夫的回信。克拉西科夫当时正参与解决布尔什维克和孟什维克之间分配社会民主工党在法国募集到的资金的问题。为了反驳孟什维克代表列·格·捷依奇的声明，他曾询问列宁，国内究竟有多少个多数派委员会（捷依奇声明硬说，站在孟什维克方面的组织有40个）。——21。

    [27]在多数派委员会常务局关于召开党的第三次代表大会的通知中，列入应该由代表大会解决的组织问题的项目内，有一条涉及改组中央机关：“中央机关应该是单一的，而且是国内的。”（见《苏联共产党代表大会、代表会议和中央全会决议汇编》1964年人民出版社版第1分册第81页）列宁在《对党章中关于中央机关一项的修改》一文（见《列宁全集》第2版第9卷第305—307页）中说明了他对这一条的态度。他建议保持两个中央机关：国外的中央机关（中央机关报编辑部）和国内的中央机关（中央委员会）；这两个中央机关定期召开的联席会议“实际上将永远起着党的最高或最上级的党‘总委员会’的作用”（同上，第307页）。——21。

    [28]指1905年2月9日（22日）俄国社会民主工党中央委员会委员在作家列·尼·安德列耶夫的住所开会时被捕。——22。