!!
BT397.致伊·伊·拉德琴柯
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1920.11-1921.6
CC列宁全集第50卷1920.11-1921.6/列宁全集(第2版)
FLMW0250
XH399
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    397

    致伊·伊·拉德琴柯

    （5月23日）

    泥炭总委员会
    伊·伊·拉德琴柯
    列宁寄

    拉德琴柯同志：

    这就是您违背我的劝告的一例。

    关于沙图拉工程的材料您是4月14日发出的，篇幅太大了。没有单独列出的明确建议。

    我当时很忙，没法看；结果压到了5月23日。

    而您却默不作声！

    这太不象话了！

    本来应当附上两份材料：

    （1）说你们请求取消“政治部”[349]，因为它根本不中用（写5行字就够）。说有关文件已转交列宁。

    （2）说你们请求签发一份这样的电报（或电话稿）：为什么不发给人家那2（4）个锅炉，要讲明原因，不准拖拉。列宁。

    然后把这两份材料抄送福季耶娃，好让她提醒我。

    这样做，就能把事情办妥，而我大概在4月15日或16日也就能签发了。

    今后全要这样办。

    附上两三份5行字的短材料，加上给福季耶娃的抄件，这并不难。实际结论应当由您自己提出，而不应该迫使我从几十页材料中去提取5行字的实际结论。

    将这封信念给文特尔听听，并给我寄来您和他的收条，说明这些意见你们两个人都明白了，并决定执行。

    列宁
    1921年5月23日

    载于1932年《列宁文集》俄文版第20卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第52卷第205页

ZS
    [349]“政治部”是全俄肃反委员会县级机关，这里是指沙图拉工程的肃反委员会。——352。