!!
BT116.致格·康·奥尔忠尼启则
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH118
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    116

    致格·康·奥尔忠尼启则

    （3月14日）

    谢尔戈同志：

    在建立统一战线以防御西方入侵问题上，务请认真注意克里木和顿涅茨煤田。要使克里木的同志们相信，防御是形势的发展对他们的要求，不管和约批准与否，他们都应防御。要使他们明白：北方局势同南方局势有本质区别；由于战争，由于德国同乌克兰的事实上的战争，德国人可以顺路吞掉克里木，所以，克里木提供援助不仅是近邻的义务，而且是自卫和保存自己所需要的。斯卢茨基可能没弄清当前错综复杂的形势，而在另搞一条简单化的路线，那就应当提提我的看法，坚决制止他。粮食和钢铁立即东撤，组织破坏小组，建立有农民参加的从克里木到大俄罗斯的统一防御战线，乌克兰境内的我军部队坚决地、无条件地改成乌克兰着装——这就是当前的任务。要安东诺夫不再用安东诺夫－奥弗申柯这个姓，他应该就叫奥弗申柯。穆拉维约夫（如果他还留在岗位上的话）和其他人也要这样做。

    关于顿涅茨共和国，请您转告瓦西里琴科、雅柯夫及其他同志，不管他们怎样费尽心机想把自己的地区从乌克兰分出去，但这个地区，从温尼琴科的地理学来看，反正还是乌克兰的版图，德国人将要占领它。因此，顿涅茨共和国拒绝同乌克兰的其余地区建立统一防御战线是十分愚蠢的。梅日劳克来过彼得格勒，他同意承认顿涅茨煤田是乌克兰的一个自治区；阿尔乔姆也同意这一点；所以，顿涅茨煤田的几个同志固执己见是毫无道理的、有害的任性，这种任性在我们党内是完全不允许的。

    谢尔戈同志，请把这一切向克里木和顿涅茨的同志们说清楚，一定要把统一的防御战线建立起来。

    列宁
    1918年3月14日（1日）

    关于钱的问题，请您负责支付防御所必需的经费。但您要特别小心，只能发给最可靠的人，并予以最严格的监督，因为想“捞一把”或想任意挥霍的现在还大有人在。

    载于1960年《苏联国内战争史料选辑》第1卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第49—51页

