!!
BT六三死硬派主张立即进攻
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.5-1917.7
CC列宁全集第30卷1917.5-1917.7/列宁全集(第2版)
FLMW0230
XH074
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    六三死硬派主张立即进攻

    （1917年6月6日〔19日〕）

    六三派[100]老爷们，这些在1905年以后帮助尼古拉·罗曼诺夫血洗我国、残杀革命者、恢复地主和资本家无限权力的人，在苏维埃代表大会召开的同时也召开了自己的会议。

    当策列铁里沦为资产阶级的俘虏，企图用种种遁词来掩盖立即进攻这一政治问题的迫切性、重要性和紧急性时，血腥的尼古拉和绞刑手斯托雷平的同伙六三死硬派，地主和资本家们，却敢于直截了当地公开提出问题。下面就是他们最近一致通过的关于进攻问题的最重要的决议：

    “国家杜马〈？？〉认为，只有立即进攻，只有与盟国密切交往，才能保证尽快结束战争，永远巩固人民所争得的自由。”

    这是很清楚的。

    这是一些政治家，是一些讲究实际的人，是本阶级即地主和资本家的忠实奴仆。

    而策列铁里、切尔诺夫之流是怎样为本阶级服务的呢？他们在口头上用善良的愿望来敷衍搪塞，实际上却支持资本家。

    策列铁里硬说，关于立即进攻的问题连提都不能提，假如他策列铁里部长知道关于“立即”进攻的事情，那他这位部长是不会把这件事告诉任何人的。策列铁里这样说时却没有料到（多么天真！）六三死硬派已经把他驳倒了，已经用事实把他驳倒了，因为他们甚至敢于在决议中高谈进攻，并且不是泛泛地谈进攻，而是谈立即进攻。他们这样做是对的，因为这是一个政治问题，是我国整个革命的命运问题。

    这里没有中间道路：要么拥护“立即进攻”，要么反对；弃权是不行的；明里暗里拿军事秘密作借口来支吾搪塞是和一个负责的政治家完全不相称的。

    主张立即进攻，就是主张继续进行帝国主义战争，主张为了扼杀波斯、希腊和加里西亚以及巴尔干的各族人民等等而使俄国工农遭到屠杀，主张让反革命势力活跃起来并得到加强，主张把“没有兼并的和约”的词句一笔勾销，主张为兼并而战。

    反对立即进攻，就是主张全部政权转归苏维埃，主张激发被压迫阶级的革命首创精神，主张由各国被压迫阶级立即提议缔结“没有兼并的和约”，即缔结以推翻资本压迫、毫无例外地解放一切殖民地和一切被压迫的或没有充分权利的民族为明确条件的和约。

    第一条道路是同资本家一起，为了资本家的利益，为了达到资本家的目的而走的道路，这是信任资本家的道路，资本家两年多来一直在许愿说，要把世界上的一切，甚至世界上没有的许多东西给我们，条件是“继续”把战争“进行到胜利”。

    第二条道路是同资本家决裂、不信任资本家并制止他们谋求卑鄙的私利和靠订货发数亿横财的道路，是信任各国被压迫阶级、首先是信任各国工人的道路，是信任反对资本的国际工人革命的道路，是全力支持这一革命的道路。

    只能在这两条道路中间进行选择。策列铁里、切尔诺夫之流是中间道路的爱好者。但是在这里，中间道路是不可能有的，因此，如果他们动摇不定或用空话支吾搪塞，那么他们，策列铁里、切尔诺夫之流，最终必然沦为反革命资产阶级手中的工具。

    载于1917年6月6日（19日）《真理报》第74号

    译自《列宁全集》俄文第5版第32卷第297—299页

ZS
    [100]六三派指俄国地主和资产阶级的党派——右派、十月党和立宪民主党。这些党派因沙皇政府于1907年6月3日（16日）颁布反动的选举法，大大削减了工农本来就很有限的选举权而在第三届和第四届杜马中占了优势。

    六三派定期举行所谓第四届国家杜马代表非正式会议。1917年6月3日（16日），正当全俄工兵代表苏维埃第一次代表大会开幕那天，六三派举行了自己的例会，这显然是对在苏维埃代表大会中占多数的孟什维克和社会革命党人施加政治压力。这次例会的主题是讨论对外政策。六三派的著名首领瓦·阿·马克拉柯夫、帕·尼·米留可夫、瓦·维·舒利金等都在会上发言，要求积极履行对盟国的条约义务并消灭革命。会议通过了具有这种精神的决议。——265。
