!!
BT85.致格·瓦·契切林
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1920.11-1921.6
CC列宁全集第50卷1920.11-1921.6/列宁全集(第2版)
FLMW0250
XH087
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    85

    致格·瓦·契切林

    （不早于1月4日）

    契切林同志：

    从原则上讲，当然是可以的。但是否值得？未必。从实际来看，等于零。为了这个零，而“得罪”库恩·贝拉和同志们，是不值得的。只用人质换回那些人民委员，可能较为有利。[79]

    致共产主义的敬礼！

    列宁

    译自《列宁全集》俄文第5版第52卷第43—44页

ZS
    [79]这个批示写在格·瓦·契切林的来信上。来信谈到即将就用苏维埃俄国扣押的人质交换被匈牙利霍尔蒂政府逮捕的匈牙利苏维埃共和国的人民委员的问题同霍尔蒂政府举行谈判一事。契切林说，这次谈判的内容可能比较广泛，而匈牙利共产党人对苏维埃政府同霍尔蒂反动政府达成关于遣反战俘回国协议曾表示过不满，因此契切林向列宁请示：“……我想知道当问题涉及到我国外部安全时，我们是否可以同各黑帮政府进行政治谈判，您对这件事的原则态度如何。”——74。