!!
BT209.致格·瓦·契切林
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1919.7-1920.11
CC列宁全集第49卷1919.7-1920.11/列宁全集(第2版)
FLMW0249
XH211
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    209

    致格·瓦·契切林

    1919年12月27日

    契切林同志：
    您的各项建议政治局几乎全都采纳了。[134]确切的文本请用电话向中央委员会书记克列斯廷斯基同志了解。

    请无论何时也不要用“中央委员会主席”这个称呼，

    因为并没有这一职务。

    敬礼！

    列宁

    译自《列宁全集》俄文第5版第51卷第106页

zs
    [134]指俄共（布）中央政治局1919年12月27日会议通过的决定。这次会议讨论了格·瓦·契切林提出的以下问题：（1）契切林的请示：在未承认格鲁吉亚政府的情况下，他可否向它提出对邓尼金采取联合军事行动的建议；（2）契切林报告的情况：如果给爱沙尼亚人在纳罗瓦河左岸修建工事的权利，他们便同意提供所要求的军事保障；（3）契切林说明罗斯塔社彼得格勒分社发表的一篇军事性质的报道有可能被协约国和芬兰理解为苏维埃俄国有向芬兰发动进攻的意思。列宁对最后一个问题的决定草案作了如下补充：“由契切林同斯切克洛夫和布哈林商量制定对党的出版物进行检查的方式、方法和原则。一切从对协约国媾和的观点看来不妥的东西或者删去，或者将负责的讲话和文章转述成非负责的（例如，用化名讲话，用新的笔名发表文章等等）。星期天把《彼得格勒真理报》的编辑从彼得格勒召来同契切林会商。列宁”。——196。