!!
BT122.致玛·亚·乌里扬诺娃
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1922
CC列宁全集第53卷1893-1922/列宁全集(第2版)
FLMW0253
XH126
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    122

    致玛·亚·乌里扬诺娃

    俄国莫斯科巴赫梅季耶夫街沙罗诺夫宅

    玛丽亚·亚历山德罗夫娜·乌里扬诺娃收

    1901年2月9日

    亲爱的妈妈：你们过得好吗？有什么新消息？米嘉从尤里耶夫来信说些什么？他目前大概在加紧用功迎接考试吧？

    不久以前我收到了玛尼亚莎寄来的旧稿子和维也纳的礼物。[220]非常感谢。

    这里的天气又回到了冬天，也就是说，又下雪了，但并不冷，白天雪就化了。

    前几天我去看了歌剧，非常愉快地欣赏了《犹太女人》[221]，这出歌剧我在喀山看过一次（当时是扎克尔热夫斯基主演的），这大概是13年前的事了，但是某些调子现在还记得。音乐和歌唱都很好。我也去看过几回（德国的）戏。有时至少能懂个大概。你们在莫斯科常看戏吗？

    阿纽塔不久前来信说，她工作忙，还得耽搁一个时期。

    我亲爱的妈妈，你不打算递个申请书，请求允许娜嘉去看看你吗？即使几天也是好的。她大概非常愿意去，然而两个首都[注：指彼得堡和莫斯科。——编者注]通常是禁止去的，据她来信说，流放乌法期满之后，禁止去的只是两个首都。[222]

    如果玛尼亚莎为我订好了杂志，请她告诉我一声，好让我知道，我可以到邮局去看看。

    紧紧地拥抱你，我亲爱的妈妈，并向全家问好！

    你的弗·乌·

    寄自慕尼黑

    载于1929年《无产阶级革命》杂志第11期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第202—203页

ZS

    [220]指哪些手稿，没有查明。这里提到的“维也纳的礼物”，见注219。——245。

    [221]指法国作曲家雅·阿列维1835年首次上演的歌剧。——245。222娜·康·克鲁普斯卡娅离开乌法去德国途中，在莫斯科逗留了几天。——246。