!!
BT《论“双重”领导和法制》一信提纲
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1922.3-1923.1
CC列宁全集第43卷1922.3-1923.1/列宁全集(第2版)
FLMW0243
XH108
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
　　《论“双重”领导和法制》一信提纲[注：信见本卷第194—198页。——编者注]

　　（不晚于1922年5月20日）　

　　　（a）　　　（b）

　　双重领导和对法制的监督。

　　反对官僚主义集中制？——争取地方的必要的独立性？——反对对省执行委员会人员的傲慢态度？

　　认为法制不能有卡卢加省的法制，喀山省的法制，持这种观点是否就是傲慢态度呢？

　　双重领导——在那些需要考虑到差别的地方：

　　卡卢加省的和喀山省的农业、工业、整个行政管理。法制只能有一个。否则既无文明，又无政治常识。

　　统一的法制——地方行政管理——和地方法院。检察机关不管理行政，也不决定任何事情。[注：手稿上前六段已被删去。——俄文版编者注]

　　它监视法制：不停止省执行委员会决定的执行，也不判断其是否适当（象工农检查院那样），而只维护统一的法制。

　　因此，极大的原则性错误——和根本错误地搬用双重领导的原则。

　　此外还有地方影响的问题。

　　无法纪的海洋和地方影响的危害。例如清党。是否能否认这一点或者从中看到有对省执行委员会人员的傲慢态度？

　　有10名或100名能够同地方影响作斗争的党员吗？

　　（αα）组织局＋政治局＋中央监察委员会

　　中央机关＝总检察长＋最高法庭＋司法人民委员部＋（αα）


　　A总结＝地方官僚加地方影响＝劳动人民与政权之Ａ间最有害的障碍

　　B法制和文明至少应是统一的，而不是“卡卢加省”的。

　　载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷

　　译自《列宁全集》俄文第5版第45卷第427—428页
