!!
BT242.给哈·尤·尤马古洛夫的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1919.7-1920.11
CC列宁全集第49卷1919.7-1920.11/列宁全集(第2版)
FLMW0249
XH244
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    242

    给哈·尤·尤马古洛夫的电报[162]

    （1月20日以后）

    乌法尤马古洛夫

    抄送：乌法埃尔钦
    斯捷尔利塔马克巴什基尔革命委员会、巴什基尔区域委员会阿尔乔姆·谢尔盖耶夫

    全俄中央执行委员会在电报中说，“全俄中央执行委员会认为，说阿尔乔姆、萨莫伊洛夫和普列奥布拉任斯基会进行反巴什基尔共和国的宣传是不足为信的和根本不可能的”；这样也就是再次向他们重申必须一丝不苟地遵守巴什基尔宪法。为了同一目的，中央委员会随后又给阿尔乔姆同志发了一封电报。在这种情况下，我完全相信，阿尔乔姆、普列奥布拉任斯基和萨莫伊洛夫决不会给人提供任何使事情复杂化的真正把柄。巴什基尔革命委员会委员们也应做到这一点。我只是从你们的电报中才得知，沙米古洛夫、伊兹迈洛夫及其他同志是被巴什基尔革命委员会驱逐出巴什基尔的。而中央委员会原来以为他们是自己想来莫斯科汇报，所以认为没有必要浪费这五位同志的时间前来，要他们返回斯捷尔利塔马克。

    你们试图把党内的老同志逐出巴什基尔，荒唐地援引布哈林的方针，尽管是张冠李戴，你们还一再称普列奥布拉任斯基、阿尔乔姆、萨莫伊洛夫是“乌克兰人”——这一切使我有理由怀疑你们在这个问题上是否客观。因此，我命令你们立即执行全俄中央执行委员会1月20日的电报，电报中要求撤销关于阴谋活动的通告那一部分尚未执行。

    受中央政治局委托列宁

    载于1959年乌法出版的《巴什基尔苏维埃社会主义自治共和国的建立》一书

    译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第423—424页

zs
    [162]这份电报和下面的第249号文献都与处理1920年1月巴什基尔政变有关。

    资产阶级民族主义分子艾哈迈德－扎基·瓦利多夫及其同伙于1919年2月在劳动人民的压力下转到苏维埃政权方面，但是并没有改变自己的观点，没有放弃其实现巴什基尔资产阶级自治的目的。瓦利多夫分子推行脱离俄罗斯联邦的政策，不肯承认俄共（布）中央的领导，力求建立独特的“巴什基尔共产党”。

    1919年夏，瓦利多夫分子建立了以哈·尤·尤马古洛夫为首的“巴什基尔共产党临时中央局”，尤马古洛夫同时还任瓦利多夫分子所组织的革命委员会的主席。这一“中央局”虽然未经俄共（布）中央批准，却企图领导巴什基尔的各级党组织。瓦利多夫分子企图把自己的路线强加于巴什基尔区域第一次党代表会议（1919年11月），但是，代表会议否决了脱离俄共（布）的方针，指出：“巴什基尔党组织是党的区域性组织。”1920年1月，根据瓦利多夫分子K．M．拉凯的建议，巴什基尔革命委员会建立了革命委员会对外联络局，从而在脱离俄罗斯联邦的道路上又迈了一步。当党的区域委员会1月13日谴责这一步骤并决定撤销拉凯职务时，革命委员会主席尤马古洛夫企图发动政变。1920年1月15日夜，他下令逮捕了除全俄中央执行委员会代表费·尼·萨莫伊洛夫以外的党的区域委员会的全体委员，并且发布了指责被捕者阴谋反对巴什基尔共和国的通告。只是在土耳其斯坦方面军领导人进行干涉之后，被捕者才获得释放。

    列宁提到的全俄中央执行委员会1920年1月20日的电报说：“鉴于巴什基尔革命委员会与乌法省革命委员会之间发生摩擦和你们指控埃利钦同志背离中央政权的路线，全俄中央执行委员会经与俄共中央商定，派阿尔乔姆（谢尔盖耶夫）、普列奥布拉任斯基和萨莫伊洛夫三位同志前往斯捷尔利塔马克，他们与乌法的地方利益没有关联，不会实行地方主义、沙文主义的政策。全俄中央执行委员会认为，说他们会进行反巴什基尔共和国的宣传是不足为信的和根本不可能的。因此，全俄中央执行委员会建议你们立即按阿尔乔姆同志的指示释放所有被捕的区域委员会委员和其他共产党员，撤销你们所作的关于阴谋活动的通告并向居民和部队宣布，逮捕是出于误会。尤马古洛夫应立即前来莫斯科对发生的事情作出解释。请立即电告执行情况并作出你们的解释。”（《巴什基尔苏维埃社会主义自治共和国的建立。文件材料汇编》1959年乌法版第444页）

    不久，瓦利多夫、尤马古洛夫和拉凯被调离巴什基尔并被开除出党。——227。