!!
BT522.给叶·波·博什的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH524
TY
GJ列宁/列宁全集
ML 
ZW 
    522

    给叶·波·博什的电报[372]

    （1月8日）

    转革命军事委员会
    抄送：阿斯特拉罕省党委主席
    科列斯尼科娃同志

    已不止一次要求您立即来这里。斯维尔德洛夫已多次发电报给您本人。您如不立即前来，将被开除党籍。

    我现在告诉阿斯特拉罕的同志们，他们应停止一切摩擦，团结起来搞好军事工作。

    不执行此命令者将按战时法律受到审判。

    列宁

    发往阿斯特拉罕

    载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第239—240页

ZS
    [372]这份电报和下一份电报以及1919年1月8日的另一份电报（见本卷《附录》第42号文献）都是为处理里海—高加索方面军政治部与革命军事委员会之间以及革命军事委员会与俄共（布）阿斯特拉罕省委之间的冲突而发的。这次冲突是由于革命军事委员会主席亚·加·施略普尼柯夫和政治部主任、阿斯特拉罕省党委委员叶·波·博什的错误行为引起的。冲突妨碍了军事机关与党的机关的共同工作，并有可能在里海—高加索方面军战斗紧张时期削弱部队的战斗力。

    亚·加·施略普尼柯夫违背列宁的指示（见本卷第448号文献），没有尽力与地方党的机关和苏维埃机关协调一致地工作，轻视它们的作用，损害它们的威信。前线肃反委员会主任、后来担任方面军革命军事委员会特别部主任的卡·亚·格拉西斯滥用职权，行为过火，违背党内生活准则和苏维埃法制，甚至没有确凿证据就批准逮捕地方上的负责干部。他的错误激化了革命军事委员会和省党委的冲突，引起了党员积极分子和苏维埃积极分子的气愤。1919年1月4—5日举行的市党代表会议通过决议，要求逮捕格拉西斯并将他押送莫斯科。方面军革命军事委员会委员Ｃ．Ｅ．萨克斯和尼·安·阿尼西莫夫、方面军司令Ｍ．Ｃ．斯韦奇尼科夫给当时正在莫斯科的施略普尼柯夫发电报，还直接致电列宁和雅·米·斯维尔德洛夫，指出革命军事委员会和省党委之间的冲突只能对反革命势力有利，坚决要求博什离开阿斯特拉罕，因为她的行为使冲突双方的关系更为紧张。

    里海—高加索方面军是根据共和国革命军事委员会1918年12月8日的命令成立的，辖第11、12两个集团军和阿斯特拉罕—里海区舰队，司令部设在阿斯特拉罕。该方面军是从南方面军分出来的，1919年3月13日撤销。——457。