!!
BT38.致格·瓦·契切林
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1920.11-1921.6
CC列宁全集第50卷1920.11-1921.6/列宁全集(第2版)
FLMW0250
XH040
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    38

    致格·瓦·契切林

    （11月29日）

    契切林同志：画了着重线的那段话是完全不能容忍的[38]。人民委员应当切实地执行人民委员会关于撤销格罗曼的委员会的决定。您在中央委员会并没有反对过这项决定，即9月7日的决定，而现在又编造出一些什么“摩擦”（在哪里？谁和谁？既然有了必须执行的决定，“摩擦”又是什么意思？是您在制造摩擦）。外交人民委员部怎么能不顾人民委员会的决定而指望让委员会“开展工作”，这是不可思议的。这是混乱，是捣乱。阻挠执行人民委员会决定的是您，而这是绝对不能容忍的。

    列宁
    11月29日

    译自《列宁全集》俄文第5版第52卷第21页

ZS
    [38]指格·瓦·契切林1920年11月27日给列·波·克拉辛的急电的最后一段话：“对外贸易人民委员部和我们要恢复格罗曼的委员会，但是统计学家波波夫却加以阻挠，他想参加这个委员会。不知道为什么，人民委员会支持了他。摩擦在继续。我们指望能让委员会尽快开展工作。”列宁在这段话的下面画了着重线，又在旁边画上了三条线，并打上两个感叹号和两个问号。列宁给契切林的这封信就写在这份急电上。——33。