!!
BT6.致玛·亚·乌里扬诺娃
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ53卷1893-1922
CC列宁全集第53卷1893-1922/列宁全集(第2版)
FLMW0253
XH010
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    6

    致玛·亚·乌里扬诺娃

    5月20日（8日）

    上一封信是在路上写的。现在已经住下来了，可是我想不会在这里住长的，很快又要到别的地方去。

    这里的风景十分优美。一路上我都在欣赏。过了我给你写信的那个德国车站，就是连绵不断的阿尔卑斯山脉，湖泊一个接着一个，使人简直离不开车窗。要是能知道当地的情况和生活费用（在乡村住一定不会太贵），那真可以到那里去避暑。路费并不贵，而风景实在太美了。

    我见着了教女[8]和她家里的人。顺便谈起了马尔克提到过的生活费用问题。[注：我现在住在……（这个脚注的后半部分在信的第2页上，而第2页没有保存下来。——俄文版编者注）]这里雇一个女佣很贵，每月竟然要25—30法郎，要管膳宿，而且听说还要给她吃得很好。

    你们在别墅里住下了吗？你们的地址我不一定需要，因为我可以写信给马尔克，可是我想……[注：信的结尾部分没有保存下来。——俄文版编者注]

    从瑞士寄往莫斯科

    载于1929年《无产阶级革命》杂志 第11期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第8页

    6
    致玛·亚·乌里扬诺娃

    5月20日（8日）

    上一封信是在路上写的。现在已经住下来了，可是我想不会在这里住长的，很快又要到别的地方去。

    这里的风景十分优美。一路上我都在欣赏。过了我给你写信的那个德国车站，就是连绵不断的阿尔卑斯山脉，湖泊一个接着一个，使人简直离不开车窗。要是能知道当地的情况和生活费用（在乡村住一定不会太贵），那真可以到那里去避暑。路费并不贵，而风景实在太美了。

    我见着了教女[8]和她家里的人。顺便谈起了马尔克提到过的生活费用问题。[注：我现在住在……（这个脚注的后半部分在信的第2页上，而第2页没有保存下来。——俄文版编者注）]这里雇一个女佣很贵，每月竟然要25—30法郎，要管膳宿，而且听说还要给她吃得很好。

    你们在别墅里住下了吗？你们的地址我不一定需要，因为我可以写信给马尔克，可是我想……[注：信的结尾部分没有保存下来。——俄文版编者注]

    从瑞士寄往莫斯科

    载于1929年《无产阶级革命》杂志 第11期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第8页

    6
    致玛·亚·乌里扬诺娃

    5月20日（8日）

    上一封信是在路上写的。现在已经住下来了，可是我想不会在这里住长的，很快又要到别的地方去。

    这里的风景十分优美。一路上我都在欣赏。过了我给你写信的那个德国车站，就是连绵不断的阿尔卑斯山脉，湖泊一个接着一个，使人简直离不开车窗。要是能知道当地的情况和生活费用（在乡村住一定不会太贵），那真可以到那里去避暑。路费并不贵，而风景实在太美了。

    我见着了教女[8]和她家里的人。顺便谈起了马尔克提到过的生活费用问题。[注：我现在住在……（这个脚注的后半部分在信的第2页上，而第2页没有保存下来。——俄文版编者注）]这里雇一个女佣很贵，每月竟然要25—30法郎，要管膳宿，而且听说还要给她吃得很好。

    你们在别墅里住下了吗？你们的地址我不一定需要，因为我可以写信给马尔克，可是我想……[注：信的结尾部分没有保存下来。——俄文版编者注]

    从瑞士寄往莫斯科

    载于1929年《无产阶级革命》杂志 第11期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第8页

ZS
    [8]指阿·亚·舒赫特的两岁女儿安娜。当时舒赫特一家住在日内瓦。列宁同他们早在萨马拉时就已认识。——10。