!!
BT190.致安·伊·乌里扬诺娃－叶利扎罗娃
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1922
CC列宁全集第53卷1893-1922/列宁全集(第2版)
FLMW0253
XH194
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    190

    致安·伊·乌里扬诺娃－叶利扎罗娃

    1909年4月8日

    亲爱的阿纽塔：今天收到第22印张（第337—352页）的版样。错误很少。现将勘误表[注：勘误表没有保存下来。——俄文版编者注]寄去。

    关于出书问题，我对你有两点很重要的请求。

    （1）从上月的经验看来，即使只剩下四五印张，出版人和印刷所也会拖很久很久。而对我来说，最最重要的就是快些出书。我这样要急于出书，因为这不仅是一项写作任务，而且还是一项重要的政治义务。[290]因此我特别要求你务必给自己（或给“作家”，要是你把工作转交给他的话）请一个助手，让他专门跑印刷所催他们出版。每星期花15卢布找个大学生并不难：想干这种事的人多得很。可以告诉他，如果4月10日前能出书，就奖给20卢布。[注：显然，同俄国佬打交道，不给油水是不行的。如果在4月10日以前出书，就给拼版工人10卢布，——必须绕过出版人去催促印刷所。]要他经常跑印刷所，把校样送去，把改正的校样迅速带回来给你，每天关照工作等等。为这件事花它100卢布并不可惜。一定要这样办，托给“作家”办也好。因为对我来说拖到4月下半月才出书就要命了。

   （2）我已把第1—22印张的勘误全部寄给你了。希望马上排印成勘误表，并把校样寄来。这完全来得及，这一点对我很重要，因为印出来的书应当准确无误。

    握手！

    你的弗·乌·

    热烈地吻妈妈！

    从巴黎寄往莫斯科

    载于1930年《无产阶级革命》杂志第1期

    译自《列宁全集》俄文第5版第55卷第289—290页

ZS
    [290]列宁急于要出版《唯物主义和经验批判主义》一书，是因为1909年6月将要举行《无产者报》扩大编辑部（实际上的布尔什维克中央）会议，会上将同亚·亚·波格丹诺夫及其追随者展开决战。——353。