!!
BT254.给格·康·奥尔忠尼启则的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1920.11-1921.6
CC列宁全集第50卷1920.11-1921.6/列宁全集(第2版)
FLMW0250
XH256
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    254

    给格·康·奥尔忠尼启则的电报

    （4月5日）

    密码

    致奥尔忠尼启则

    您的答复不完全，也不清楚。[225]请向格鲁吉亚革命委员会了解一下详细情况。第一，格鲁吉亚苏维埃政府是否已批准把特克瓦尔切利煤矿租让给意大利人，是什么时候批准的，什么条件，请来电简单汇报一下，详情来信告知。第二，关于奇阿图拉锰矿：是否已经把德国矿主变为租赁者或承租人，是什么时候，什么条件。最重要的是，对这些问题以及类似问题的解决要极其迅速。这无论对格鲁吉亚，还是对俄罗斯都有巨大的意义，因为租让，特别是租让给意大利和德国，是绝对必要的，正象用石油交换商品一样，先同这些国家大规模进行，然后再同其他国家进行。

    请把格鲁吉亚革命委员会的措施告诉我。

    列宁
    1921年4月5日

    载于1932年《列宁文集》俄文版第20卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第52卷第126—127页

ZS
    [225]指格·康·奥尔忠尼启则对列宁1921年3月30日电报的答复（见本卷第238号文献）。——217。
