!!
BT94.致米·伊·加里宁和列·波·加米涅夫
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1921.6-1921.11
CC列宁全集第51卷1921.6-1921.11/列宁全集(第2版)
FLMW0251
XH096
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    94

    致米·伊·加里宁和列·波·加米涅夫

    （7月19日）

    加里宁告诉过我，他有一个想法：从收获的每一普特粮食中额外征收一俄磅，用以救济伏尔加河流域饥民。请告诉我，这个问题有无进展，你们准备什么时候拿到全俄中央执行委员会主席团去讨论通过。[76]依我看，有必要：（1）立即通过，（2）最紧急地要求每个县往伏尔加河流域运送几车皮粮食，而且必须委派两三个当地农民护送，让他们看到灾情的严重并把情况转告本地农民，（3）应考虑对热心救济伏尔加河流域饥民的人授予勋章和荣誉十字章一类东西。

    人民委员会主席
    弗·乌里扬诺夫（列宁）

    载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第44页

ZS
    [76]1921年8月1日，全俄中央执行委员会所属中央赈济饥民委员会发表了致俄罗斯联邦共和国农民和全体劳动人民的呼吁书，号召从收获的每普特粮食中拿出1俄磅（1普特＝40俄磅）捐助灾区。8月4日，全俄中央执行委员会主席团通过决定，从通过商品交换获得的粮食产品中每普特抽1％用以救济饥民（载于1921年8月6日《全俄中央执行委员会消息报》第172号）。——82。