!!
BT86.致尼·彼·哥尔布诺夫
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1920.11-1921.6
CC列宁全集第50卷1920.11-1921.6/列宁全集(第2版)
FLMW0250
XH088
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    86

    致尼·彼·哥尔布诺夫

    （1月6日）

    哥尔布诺夫同志：这些都是莫杰诺沃村反映的情况（见背面）。您研究一下，并帮助他们解决。他们请求减少征收额（见背面）。您问一下粮食人民委员部的意见，并告诉我。[80]

    {致尼彼哥尔布诺夫1921年7501.gif}   
    [注：列宁的这个批示写在他收到的那封信的信封上。下面一段文字写在信封的背面。——俄文版编者注]

    请求：减少干草和粮食的征收额（我们害怕征粮队）。

    载于1945年《列宁文集》俄文版第35卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第52卷第44—45页

ZS
    [80]1920年12月15日，列宁在莫斯科省韦列亚县博戈罗茨克乡的莫杰诺沃村应农民的邀请在莫杰诺沃、沙利科沃和其他村庄农民参加的大会上作了关于当前形势的报告。列宁应农民的请求在大会记录上签了字。农民们反映，要他们交纳的粮食和干草数额太大，他们无力承担。列宁答复说，这个问题他当场解决不了，请他们派一个代表到莫斯科去谈。

    尼·彼·哥尔布诺夫根据列宁的指示，对莫杰诺沃村农民的实际情况作了全面的调查。1921年3月5日停止征收莫杰诺沃村农民的粮草。在这项决定之前，莫杰诺沃村1921年1月29日全体农民大会讨论了征收粮草的问题，大会作了决定，认为要完成全部征收任务是不可能的。“但是，国家的处境非常困难，决定把自留量减到最低限度，以粮食和饲料支援国家。除已经上交的东西以外，再交3普特黑麦，10普特燕麦，31普特马铃薯，24普特干草。”——75。