!!
BT763.给瓦·伊·梅日劳克、克·叶·伏罗希洛夫、格·纳·梅利尼昌斯基、费·安·阿尔乔姆、格·瑙·卡敏斯基的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH765
TY
GJ列宁/列宁全集
ML 
ZW 
    763

    给瓦·伊·梅日劳克、克·叶·伏罗希洛夫、格·纳·梅利尼昌斯基、费·安·阿尔乔姆、格·瑙·卡敏斯基的电报

    （6月1日）密码

    哈尔科夫  梅日劳克、伏罗希洛夫、
    梅利尼昌斯基、阿尔乔姆、卡敏斯基

    不管怎样应当立即停止空谈，把所有各项工作都转为军事管制，一定要指派专人负责执行明确规定的工作任务。到处都应当实行军事纪律。第2集团军司令和第2集团军革命军事委员会在一切问题上均应向自己的直接领导即吉季斯请示，要抛开一切企图建立特别集群和诸如此类以隐蔽手法恢复乌克兰方面军的空想计划。无论是军装还是武器，在乌克兰和在吉季斯那里都够用。如果克服了混乱和空谈，消除了谁居首位的争论，那么一切都可以弄到。请准确地报告完成所规定的任务，即部队到达指定地点、收缴武器等方面的实际情况。

    列宁

    载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第332—333页
