!!
BT124.致戴·怀恩科普
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1914.8-1917.10
CC列宁全集第47卷1914.8-1917.10/列宁全集(第2版)
FLMW0247
XH126
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    124

    致戴·怀恩科普

    （8月19日和9月5日之间）

    尊敬的怀恩科普同志：

    拉狄克来信说，他已写信通知您代表会议（不是预备会议，而是正式会议）定于9月5日举行。拉狄克的草案您大概也知道了吧。我觉得这个草案太学究气（当然，这个意见并不要紧），而且——要紧得多的是——在最重要的一点上不能令人满意，而这一点，比如在哥尔特的小册子里，就提得很明确，也就是：要同机会主义作坚决的斗争。我们如果在工人面前对此默不作声，那就是故意隐瞒为取得任何切实结果所必需的情况。

    请把您的意见以及你们中央委员会的意见告诉我。其次，你们党的代表是否一定来（如果不来，你们是否把委托书交给拉狄克，还是寄一份声明之类的东西？）。只要可能，就请写信到英国给英国社会党少数派，让这个少数派派出一名代表，或者至少寄一份声明。如果通过这次代表会议我们不仅能领教到某些领袖人物的外交伎俩（这类伎俩潘涅库克辛辣地嘲笑过），而且能制定一个马克思主义左派的国际原则宣言，那将是一件非常有益的事。

    您知道的那个比利时国际主义者小组也应寄一份声明，或者把委托书交给您（一些党派的一部分来参加无疑也会是许可的）。能有一个反对王德威尔得的反沙文主义的反对派——即使人数极少——是非常重要的。凡事只是开头难！

    听候您的回音。

    致社会民主党的敬礼！

    尼·列宁

    附言：附上一份声明草案（法文本）——我还没有时间同朋友们一起讨论。这个草案我明天还要给拉狄克同志寄一份去。

    从泽伦堡（瑞士）发往阿姆斯特丹

    原文是德文

    载于1960年《苏共历史问题》杂志第4期

    译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第127—128页


    