!!
BT25.致帕·波·阿克雪里罗得
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1904
CC列宁全集第44卷1893-1904/列宁全集(第2版)
FLMW0244
XH027
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    25

    致帕·波·阿克雪里罗得

    1900年10月21日

    亲爱的帕·波·：昨天才见到扎戈尔斯卡娅，她把您托她带来的东西交给我了。

    那篇文章（关于李卜克内西的）一抄好就请寄来。从扎戈尔斯卡娅的话里，我无法准确地知道文章究竟有多长，但是问题不在长短，我们总可以给您的文章腾出地方，而且不论什么时候都乐意这样做。

    至于那位巴黎人，过一个月她要到俄国南方去，并且希望给她介绍一下。我想，最好这样办：把她介绍给姐姐，姐姐现在还在巴黎，至少还要在那里呆三个星期左右。如果您同意这样做，请把这位巴黎人的姓名和地址告诉我，还请用您的名义随便写个同她接头的便条（如果需要的话），寄给我或姐姐（巴黎　格拉斯耶尔街103号卢卡舍维奇小姐交布兰克）。

    听说您把靠垫和英国杂志寄来了。写的是什么地址？如果是留局待领，那写的是谁的名字？扎戈尔斯卡娅没法回答这一点。

    紧紧握手！

    您的　彼得罗夫

    附言：寄上一份我们的声明，是给美国的[93]。我们不想在此地散发，至少在俄国没有大量散发以前（还没有接到俄国关于这个问题的消息），我们决不这样做。因此，目前我们只想把声明寄给您和格·瓦·，可是如果您认为必须寄往美国而不必等俄国的消息，那您当然也可以寄去。

    您的　彼得罗夫

    从慕尼黑发往苏黎世

    载于1925年《列宁文集》俄文版第3卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第52—53页

ZS
    [93]指关于出版《火星报》的声明。声明草案初稿和最后定稿都是列宁写的（见《列宁全集》第2版第4卷第282—291页和第311—318页）。声明曾打算寄给纽约的俄国社会民主党人协会，当时该协会的书记是谢·米·英格尔曼（见本卷第30号文献）。——57。