!!
BT巴尔干人民和欧洲外交
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1912.7-1913.6
CC列宁全集第22卷1912.7-1913.6/列宁全集(第2版)
FLMW0222
XH044
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    巴尔干人民和欧洲外交

    （1912年10月16日〔29日〕）

    现在，巴尔干问题引起了普遍的注意。这是可以理解的。在整个东欧，人民自己自由地、坚定地表示意见的时刻可能已经来到了。资产阶级“列强”和它们那些极尽耍阴谋、施诡计、互相倾轧之能事的外交家们，现在再也不能玩弄把戏了。

    巴尔干人民会说出往日我国农奴常说的那句话：“老爷发怒也罢，老爷爱怜也罢，都是最可怕的灾难，可千万别落到我们头上。”的确，欧洲“列强”充满敌意的干涉也罢，貌似友好的干涉也罢，对巴尔干的农民和工人来说，都只意味着在普遍的资本主义剥削之外又增加了阻挠自由发展的各种桎梏。

    因此，我们既要反对政府当局的“外交”，也要反对自由派的“外交”。例如，《言语报》的议论就是彻头彻尾的欺骗，它前几天竟然请求“俄国社会”（即资产阶级）记住英国内阁机关报的话：欧洲不能容许在巴尔干出现“恶劣的统治”！《言语报》大声疾呼：“我国的外交界不可袖手旁观。”

    我们回答说，即使是最“自由主义的”资产阶级的欧洲，除了对腐朽势力和停滞现象的支持，除了给自由增添的官僚主义障碍以外，什么也不会带给巴尔干。正是“欧洲”在阻碍巴尔干联邦共和国的建立。

    巴尔干的先进工人和巴尔干的整个民主派把希望完全寄托在群众的觉悟程度、民主精神和自主精神的增长上，而不是寄托在资产阶级外交家的阴谋诡计上，不管这些外交家们用什么自由主义词句来为自己乔装打扮！

    载于1912年10月16日《真理报》第144号

    译自《列宁全集》俄文第5版第22卷第142—143页