!!
BT124.致约·维·斯大林
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1910.11—1914.7
CC列宁全集第46卷1910.11—1914.7/列宁全集（第2版）
FLMW0246
XH126
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    124

    致约·维·斯大林

    12月6日

    转瓦西里耶夫

    亲爱的朋友：关于1月9日的事，事先作周密考虑及充分准备是极端必要的。应当预先准备好传单，号召举行群众大会、罢工一天和游行示威（这些事情都应在当地决定，在当地能看得清楚些）。[205]应当“改正”11月15日的错误，当然改正是针对机会主义者的。[206]传单的口号应当是三个基本的革命口号（建立共和国、实行八小时工作制和没收地主土地），并特别着重指出罗曼诺夫王朝300年来的“耻辱”。如果没有充分的而且是极充分的把握在彼得堡弄好传单，那就必须及时在这里预先准备好运去。取消派在亚格洛问题上的厚颜无耻是没有先例的。既然我们拥有工人选民团方面的全部6名代表，就决不能默默地服从某些西伯利亚人。六人团既然受到多数的压制，它就应当提出强硬的抗议，在《日报》[注：指《真理报》。——编者注]上刊登抗议书，声明自己要向基层即向各工人组织呼吁。取消派想鼓吹他们的多数，同波兰社会民主党强行分裂。难道6个工人省份的工人代表就得服从斯柯别列夫之流或那个一时得意的西伯利亚人[207]吗？请常来信，写得多一些，详细一些。

    《光线报》反对罢工的文章极端卑鄙。应当搞一次不合法的激烈的行动。请快点来信说明，在你们为这次行动拟订的几个方案中，你们决定采用哪一个？

    敬礼！

    附言：请把文件退回，带在身边是不方便的，物主可能在彼得堡。

    从克拉科夫发往彼得堡

    载于1923年《〈明星报〉和〈真理报〉时期（1911—1914年）文献专辑》第3辑

    译自《列宁全集》俄文第5版第48卷第117—118页

ZS
    [205]为纪念1905年1月9日事件八周年，斯大林遵照列宁在这封信中的指示，于1912年12月写好了传单《告俄国全体男女工人书》（见《斯大林全集》第2卷第263—267页）。传单是用俄国社会民主工党中央委员会名义印发的。——183。

    [206]第四届杜马开幕的前几天，彼得堡一些企业和区里的布尔什维克在各企业散发传单，号召工人在11月15日（28日）举行一天政治罢工和去国家杜马所在地塔夫利达宫举行游行示威。取消派在《光线报》上反对游行示威，一再提出“警告”。11月13日（26日），社会民主党杜马党团召开了一次有彼得堡委员会、《真理报》编辑部、取消派的领导中心——组织委员会和取消派《光线报》的代表参加的会议。在会议上，布尔什维克支持工人要求在杜马开幕之日举行罢工和游行示威的建议，认为这是他们的权利，而取消派则坚决反对。会后，社会民主党党团在《光线报》和《真理报》上发表了一个有政治性错误的声明，对罢工持否定的态度，号召工人不要参加。尽管如此，在杜马开幕之日仍然有几万名工人举行了罢工。许多企业的工人在厂内举行了飞行集会，在塔夫利达花园和其他一些街道上举行了有一二百人参加的游行示威。

    社会民主党杜马党团里的布尔什维克代表事后在工人集会上承认了自己的错误。列宁曾写过一篇《关于11月15日事件问题》的文章，对这一事件进行评论（见《列宁全集》第2版第22卷第224—226页）。——184。

    [207]指第四届国家杜马代表孟什维克取消派伊·尼·曼科夫，他来自西伯利亚地区伊尔库茨克省。在社会主党国家杜马党团讨论是否接收叶·约·亚格洛为党团成员时，起初是孟什维克6人赞成，布尔什维克6人反对；曼科夫来到后，孟什维克增加为7人，接收亚格洛的决议才得以通过。——184。
