!!
BT582.给叶拉季马县执行委员会的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH584
TY
GJ列宁/列宁全集
ML 
ZW 
    582

    给叶拉季马县执行委员会的电报[425]

    1919年2月18日

    叶拉季马
    县执行委员会

    米哈伊尔·米特罗范诺维奇·费多谢耶夫从阿泽耶沃来信控告说，你们把他的印刷所收归国有，你们2月6日援引第455号文件，既拒绝支付购买印刷所的款项，又拒绝给他的两名女徒工和一名女装订工补偿因解除工作而受到的损失。请立即报告：这些情况是否属实？印刷机仍搁在萨索沃一间仓房里没有被利用是真的吗？请讨论一下：可否把费多谢耶夫安排在印刷所工作或者容许他建立一个工人协作社，在完全服从苏维埃以及有人监督的条件下由他经营他先前的印刷所。[426]

    人民委员会主席  列宁

    载于1933年《列宁文集》俄文版第24卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第257页

ZS
    [425]这份电报是列宁收到坦波夫省叶拉季马县阿泽耶沃村公民米·米·费多谢耶夫的来信后拍发的。费多谢耶夫来信说，他设在叶拉季马县城的印刷所于1918年10月被收归国有，但印刷机至今搁置在“仓房里生锈，没有使用”，而叶拉季马县城却没有印刷所，要印东西只得到其他县城去。费多谢耶夫写道，他“不是资产者”，27年来当过办事员、秘书、教师和会计；他借债买了一部破旧的印刷机，自己把它修好，亲自在印刷所任校对和排字工。

    列宁在费多谢耶夫的信上签注：“2月18日已去电”，“归档，备近期查考”。——503。

    [426]叶拉季马县执行委员会主席G．哥尔布诺夫在接到列宁的电报后，当天就回电说，县执行委员会打算把费多谢耶夫的印刷所同当地另一家收归国有的印刷所（美舍利亚科夫印刷所）合并，把费多谢耶夫和美舍利亚科夫作为行家安排在这个印刷所工作。——503。
