!!
BT496.致路·卡·马尔滕斯
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1921.6-1921.11
CC列宁全集第51卷1921.6-1921.11/列宁全集(第2版)
FLMW0251
XH498
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    496

    致路·卡·马尔滕斯

    10月15日

    马尔滕斯同志：

    能否说服哈默（雷恩施坦对我讲过这人[注：见本卷第488号文献。——编者注]），

    由他负责为鲁特格尔斯小组提供资金来拯救乌拉尔，并让他增强这个小组的人员，比如补充4名办事认真的美国人？

    请尽快答复我。

    第二，能否使哈默对乌拉尔的电气化计划发生兴趣？让哈默不仅提供粮食，而且提供电气设备（当然以借债方式）。

    要把鲁特格尔斯的计划修改一下（设法通过哈默来办此事），而不是简单地把它扔在一边。[389]

    致共产主义的敬礼！

    列宁

    载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第271—272页

ZS
    [389]指路·卡·马尔滕斯对塞·鲁特格尔斯小组制定的计划所持的否定态度。马尔滕斯在10月10日给劳动国防委员会的信中指出，这些计划不成熟，考虑欠周，缺少对地方上情况的了解；他反对为这些计划提供资金，认为这些计划能否成功大可怀疑。——453。