!!
BT288.致叶·德·斯塔索娃、弗·威·林格尼克等人
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1904
CC列宁全集第44卷1893-1904/列宁全集(第2版)
FLMW0244
XH290
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    288

    致叶·德·斯塔索娃、弗·威·林格尼克等人[注：这封信是娜·康·克鲁普斯卡娅受列宁的委托写的。——俄文版编者注]

    （9月23日）

    亲爱的朋友们：你们的来信[430]使我们感到无限高兴。这封充满朝气的信，也给我们大家增添了力量。你们一定要把你们的计划付诸实现。这个计划极好，会有很大的意义。给那个德国人[431]写信也是极为必要的。我们急切地等待着你们继续来信。你们对出版工作的建议，有一半已经实现了。我们有写作人员，准备好的材料也很多。总而言之，现在我们大家都精神振奋，订了许多计划，老头也已开始工作，同国内和国外的通信都很活跃，现在我想，人们很快就开始组合。目前少数派正在跟调和派调情，中央机关报打算出版一份通俗性的报纸，给了南方工人派一点好处。关于多数派出版社的详情，将由我们共同的熟人告诉你们，我们正在写信详细地向他们报道。科尔的妻子和孩子身体健康，他们住在叶卡捷琳诺斯拉夫。请把想要吸收参加写作的人员名单重写一遍来。流浪者已到达，少数派在拉拢他，他还没有采取明确的立场。约瑟芬在我们这里，他感到自己的体力很差。发行部已交给了中央委员会。好吧，要写的好象就是这些了。紧紧地拥抱你们，亲爱的朋友们，祝身体健康、精力充沛！

    老头们

    从日内瓦发往莫斯科

    载于1930年《列宁文集》俄文版第15卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第384—385页

ZS
    [430]指弗·威·林格尼克等人于1904年8月22日从莫斯科塔甘卡监狱寄来的信（见《列宁文集》俄文版第15卷第159—167页）。——471。

    [431]指卡·考茨基。——471。
