!!
BT97.致埃·李·古列维奇　　
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1904
CC列宁全集第44卷1893-1904/列宁全集(第2版)
FLMW0244
XH099
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    97

    致埃·李·古列维奇　　

    1901年11月3日

    亲爱的同志：您临走以前我们在此地交谈时，您曾对我们说过，不管我们的关系怎样，即使有分歧也罢，您反正仍然是我们刊物的撰稿人。此后，就在我们组织之间的谈判不欢而散的时候，我们彼此还再三强调，我们毫无“互相宣战”的意思，尽管暂时有分歧，我们仍然是政治盟友。

    因此，我们希望您仍旧从法国给《火星报》来信。可惜，关于这个问题我们不能从驻在此地的贵社成员那里得到肯定的答复。请告诉我，今后您是不是还打算给我们撰稿。

    当然，您知道我们多么珍视您为我们撰稿，现在，在“同盟”[注：俄国革命社会民主党人国外同盟。——编者注]成立之后，我们同贵社的组织关系复杂化了，可是从我们方面来说，今后写作上的密切交往在任何情况下也不会有什么障碍。我们希望保持这种密切交往。

    致同志的敬礼！……

    附言：从梁赞诺夫的话里可以推论，我所说的关于我们的分歧可能影响到写作协议的话被误解了。我指的仅仅是关于小册子的合同（“同盟”成立了专门的小册子编辑部），“同盟”的成立并不涉及《曙光》杂志和《火星报》的编辑部同撰稿人的纯写作关系。

    从慕尼黑发往巴黎

    载于1930年《列宁文集》俄文版第13卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第151—152页