!!
BT112.致A.埃克（穆欣）
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1910.11—1914.7
CC列宁全集第46卷1910.11—1914.7/列宁全集（第2版）
FLMW0246
XH114
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    112

    致A.埃克（穆欣）

    （11月17日）

    尊敬的同志：

    非常非常感谢您的建议。

    一俟住处安排停当，我们定将地址告诉您。

    如果与孟什维克和波兰社会民主党的诉讼仍无结果，您就得为您的案件[196]去找国外组织委员会。委员会的地址罗莎知道，并将在明天出版的《社会民主党人报》上登出。

    您愿意提供帮助（搞翻译和其他工作），十分感谢。有关这方面的事情，我们一定通知您。

    致同志的敬礼！

    尼·列宁

    写于克拉科夫

    译自《列宁全集》俄文第5版第48卷第110页

ZS
    [196]A.埃克（穆欣）被指控有不体面行为一案，1909年由一个专门的委员会审理过。委员会认为“无任何材料可把埃克提交党的法庭”。这个决定当时没有通知埃克。他向费·埃·捷尔任斯基（约瑟夫）提出了询问后，1910年3月9日接到复信，内说党中央“未作任何改动地批准了委员会的决定”。但是稍后埃克案件又被重新提了出来；由于第一次世界大战爆发，后来组成的委员会的工作无结果而终。——172。
