!!
BT501.为阿·朱·哈默写的介绍信和给秘书的指示
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1921.11-1923.3
CC列宁全集第52卷1921.11-1923.3/列宁全集(第2版)
FLMW0252
XH503
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    501

    为阿·朱·哈默写的介绍信和给秘书的指示[510]

    （5月24日和27日）

    持件人阿尔曼德·朱利耶维奇·哈默博士是美国联合公司的秘书。该公司是从我国获得承租权即乌拉尔石棉矿承租权的第一家股份公司。这个公司还承办供应俄国一批粮食以换取俄国的商品，此外它还有专为俄国开设的代理机构，经营美国“福特”工厂的汽车、卡车和拖拉机以及美国一家大公司“莫林农具公司”的农具。

    美国联合公司同一般资本主义公司不同，它同情苏维埃俄国，所以，使它有充分可能顺利完成自己的任务，对我们是十分有利的。

    因此，我坚决要求对外贸易人民委员部、铁路管理部门的全体代表以及苏维埃政府在国内的及驻国外的其他代表都能对该公司的代表不仅给予应有的关照和礼遇，而且竭力给予可能的协助，切勿拖延耽搁等等。

    把介绍信全文抄在我的公文纸上，不要删节；同时要把英译文也抄上。

    列宁
    5月24日

    莉迪娅·亚历山德罗夫娜：

    抄写要特别细心，要校对两遍。

    两份委托书（第二份照这一份写）。

    也要有英译文。

    另外再复制两三份。

    1922年5月27日

    译自《列宁文集》俄文版第37卷第365页

ZS
    [510]给阿·朱·哈默的介绍信稿是共产国际和红色工会国际的工作人员波·И．雷恩施坦起草的。列宁给秘书的指示写在介绍信稿的页边。

    类似内容的介绍信也开给了Ｂ．Ｏ．米歇尔。

    参看本卷第499号文献。——462。

