!!
BT俄国社会民主工党（布）中央委员会1917年4月21日（5月4日）通过的决议
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.3-1917.4
CC列宁全集第29卷1917.3-1917.4/列宁全集(第2版)
FLMW0229
XH059
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    俄国社会民主工党（布）中央委员会1917年4月21日（5月4日）通过的决议

    1917年4月18日临时政府发出了一份帝国主义的、富于侵略性掠夺性的照会，4月20日群众在彼得格勒街头多次举行集会和示威游行，俄国社会民主工党中央委员会讨论了这些事件在彼得格勒造成的形势，作出如下决定：

    （1）资本家报纸和支持资本家的报纸说我们用内战进行威胁，党的鼓动员和讲演人应当驳斥这种卑鄙的谣言。说它是卑鄙的谣言，因为在目前，即在资本家及其政府还不能够而且不敢对群众施加暴力的时候，在士兵和工人群众还可以自由地表达自己的意志、自由地选举和撤换任何当权者的时候，——在这个时候，任何发动内战的想法都是幼稚的、荒谬的、怪诞的，在这个时候，需要的是服从多数人的意志，并允许不满意的少数对这种意志自由地进行批评；如果事情竟弄到使用暴力，那么责任就在于临时政府及其拥护者了。

    （2）资本家政府及其报纸大叫内战的威胁，不过是为了掩饰只占人民的微不足道的少数的资本家不愿服从多数人的意志。

    （3）为了了解彼得格勒大多数居民的意志（目前在彼得格勒，知道并能正确地表达农民情绪的士兵特别多），必须立即在彼得格勒各市区和郊区就对待政府照会的态度、支持哪一个政党、愿意要哪样的临时政府等问题举行人民投票。

    （4）工厂、团队、街道等等的党的全体鼓动员，应当通过和平讨论、和平示威游行以及广泛举行群众大会等方式，宣传这些观点和这一提议；要努力在各个工厂和团队里组织有计划的投票，严格遵守秩序和同志纪律。

    （5）资本家说我们党主张同德国单独媾和，党的鼓动员必须一次一次地反对他们散布的这种卑鄙的诽谤；我们认为威廉二世也同尼古拉二世一样，是罪该万死的戴王冠的强盗，德国的古契柯夫之流即德国的资本家，也同俄、英等国的资本家一样，是侵略者、掠夺者、帝国主义者；我们反对同资本家谈判，我们主张同一切国家的革命工人和士兵谈判和联欢；我们确信，古契柯夫—米留可夫的政府所以要竭力制造紧张局势，是因为它知道，德国的工人革命已经开始，这个革命将使所有国家的资本家受到打击。

    （6）临时政府散布谣言，说经济将不可避免地遭到完全破坏，这不仅是吓唬人民，要人民让现在的临时政府继续掌权，而且也隐隐约约地表明了一个毋容置疑的深刻真理：为着资本家的利益而进行的战争，已使世界各国人民走投无路，濒于灭亡，除了政权转归革命阶级即能够采取革命措施的革命无产阶级以外，确实别无出路。

    如果我国还有粮食和其他物资储备，新的工农政府也会支配。既然资本主义战争把经济破坏到连粮食都没有了，那么资本家政府只会使人民群众的境况恶化，而不会使它好转。

    （7）我们认为，目前工兵代表苏维埃的大多数领袖的政策，民粹主义者党派和孟什维克党的政策是极端错误的，因为信任临时政府、企图同它调和、在修正案上讨价还价等等，实际上无非是增加无用的公文，白白地拖延时间；此外，这种政策会造成工兵代表苏维埃同前线的、彼得格勒的大多数革命士兵及大多数工人在意志上不统一。

    （8）我们号召那些认为工兵代表苏维埃应当改变自己的政策、应当放弃信任资本家政府及同它妥协的政策的工人和士兵，改选自己的工兵代表苏维埃代表，只把那些会坚持符合大多数人真正意志的明确主张的人选进工兵代表苏维埃。

    载于1917年4月22日（5月5日）《真理报》第38号

    译自《列宁全集》俄文第5版第31卷第309—311页

