!!
BT266.给格·伊·萨法罗夫的电报
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH268
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    266

    给格·伊·萨法罗夫的电报

    （7月6日）

    叶卡捷琳堡
    州苏维埃
    萨法罗夫

    我素不相识的卢科亚诺夫和沃尔斯基[注：笔误，应为“亚沃尔斯基”。——俄文版编者注]问我是否了解海科年和帕尔姆费尔特，这两个人的19000卢布被没收了。请查一下我发往叶卡捷琳堡给州苏维埃（并抄送萨法罗夫）的电报，其中我介绍过芬兰人海科年、帕尔姆费尔特，对他们的情况作了一些补充说明。[181]

    人民委员会主席  列宁

    译自《列宁文集》俄文版第38卷第210页

ZS
    [181]指1918年5月21日列宁给乌拉尔州苏维埃的电报。在这份电报里，列宁请求协助他所熟悉并给过他很多帮助的芬兰人胡·海科年、亚·海科年、保·帕尔姆费尔特等人出国。（见《列宁文集》俄文版第37卷第82页）亚·海科年是尤·拉图卡的妻子的兄弟。1917年秋，列宁最后一次转入地下期间就住在拉图卡家里。保·帕尔姆费尔特是胡·海科年的同事。

    1918年7月10日，列宁在收到胡·海科年请求帮助她以及她的芬兰同志索还被乌拉尔州苏维埃机关没收的钱款的来电后，再次发出电报要求有关机关立即把全部钱款还给海科年等人。——226。