!!
BT142.致格·叶·季诺维也夫
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1914.8-1917.10
CC列宁全集第47卷1914.8-1917.10/列宁全集(第2版)
FLMW0247
XH144
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    142

    致格·叶·季诺维也夫

    （9月5日以后）

    寄上格里姆的来信和给他复信的草稿（背面）[注：见信末附录。——编者注]。

    给日本人的复信，如果您不愿自己修改（也不愿以您个人的名义给他们写信）的话，请寄给我修改（末尾部分）。

    爱国主义者的宣言我没有。

    要提醒组织委员会，在1911年沙·拉波波特＋格·普列汉诺夫的（不是我们的）刊物上谈到：取消派拿了钱“才承认党，每个月只有一天承认党”。要知道这是历史文献，为什么我们要保持沉默？

    我们还有1912年1月的决议[191]和能证实我们有权的社会党人律师的结论。

    为什么我们要保持沉默？

    再写一篇评论登在中央机关报上：为了在决议上签个名，还居然伸手要钱！

   （真的，这样做比较好：大家都会读到的）

    或者，最好写得详细一点（让这帮恶棍挨一记久久难忘的耳光）。

    （他们不敢！）

    （1）我们有一项决议（1912年1月决议）。他们一项也没有（因··为他们知道他们的要求是不正当的）。（尽管1912年9月他们召开过代表会议。[192]）

    组织委员会根据什么决定伸手要钱呢？我们根据1912年1月的决定！！而他们呢？他们是1912年9月才选出来的。而决议在哪里呢？

    （2）我们有社会党人律师的结论（通知过蔡特金）。

    （3）我们要痛斥他们签署决议（对照1910年1月）就伸手要钱的卑鄙手法。

    （4）他们为要得到别人的钱而争辩不已，却使国际社会党委员会[193]得不到经费。

    （6）[注：手稿上没有（5）。——俄文版编者注]组织委员会同《我们的曙光》杂志从资产阶级那里得到数以千计的经费，却还想从我们这儿窃取钱款！

    显然，组织委员会想提出新建议：由仲裁法庭即国际社会党委员会裁决。应明确回复，我们不会同意搞什么仲裁法庭。

    致罗·格里姆的信的草稿

    尊敬的同志：

    我们乐于从我们的经费中（即从克拉拉·蔡特金女士无理地非法地扣留的那笔钱[194]中）拿出5000法郎给伯尔尼国际社会党委员会，但是须由组织委员会的先生们及其朋友和友好团体根据文件公开声明，这笔经费（对此这些先生十分清楚）属于我们，只属于我们；并且得等到这零钱归还原主即我们以后。

    致党的敬礼！……

    原文是德文

    译自《列宁文集》俄文版第38卷第167—169页

ZS
    [191]指俄国社会民主工党第六次（布拉格）全国代表会议《关于前保管人掌管的财产和关于帐目的决议》（见《列宁全集》第2版第21卷第161—162页）。——191。

    [192]大概指1912年8月在维也纳举行的取消派代表会议。——192。

    [193]国际社会党委员会是齐美尔瓦尔德联盟的执行机构，在1915年9月5—8日举行的国际社会党第一次代表会议（齐美尔瓦尔德会议）上成立。组成委员会的是中派分子罗·格里姆、奥·莫尔加利、沙·奈恩以及担任译员的安·伊·巴拉巴诺娃。委员会设在伯尔尼。——192。

    [194]关于这笔钱的问题，可参看《列宁全集》第2版第46卷第46号和第62号文献以及《列宁文集》俄文版第38卷第66—71页。——193。