!!
BT171.致德·伊·库尔斯基
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.10—1919.6
CC列宁全集第48卷1917.10—1919.6/列宁全集(第2版)
FLMW0248
XH173
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    171

    致德·伊·库尔斯基

    （5月4日）

    必须雷厉风行地立即提出一项法令草案，规定对行贿受贿者（受贿、行贿、为行贿受贿拉线搭桥或有诸如此类行为者）应判处
    不少于
10年的徒刑，外加强迫劳动10年。[114]

    载于1928年11月7日《红色日报》第260号

    译自《列宁全集》俄文第5版第50卷第70页

ZS
    [114]列宁写这张便条是因为莫斯科革命法庭1918年5月2日审理莫斯科侦查委员会4名工作人员被控受贿和敲诈一案时轻判了这些人（只判了半年监禁）。5月4日列宁向俄共（布）中央提议把作出这一轻判的法官开除出党（见《列宁全集》第2版第34卷第263页）。

    当天人民委员会会议在议程外听取了尼·瓦·克雷连柯关于革命法庭判处侦查委员会人员受贿案的报告。根据列宁这张便条中的指示，人民委员会作出决定，责成司法人民委员部“在最近期间”制定出“关于从严惩治受贿和一切涉及受贿的行为的最低量刑标准”的法令草案。司法人民委员部所提出的《关于惩办受贿的法令》草案经列宁作了修改后，由人民委员会5月8日会议审议批准（见《苏维埃政权法令汇编》1959年俄文版第2卷第236—237页和第240—242页）。

    由于列宁的坚决要求，全俄中央执行委员会重新审理了莫斯科侦查委员会4名工作人员的案件，其中3名被告各被判处10年徒刑。——138。