!!
BT589.致莫·伊·弗鲁姆金
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1921.11-1923.3
CC列宁全集第52卷1921.11-1923.3/列宁全集(第2版)
FLMW0252
XH591
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    589

    致莫·伊·弗鲁姆金[604]

    （12月10日）

    致弗鲁姆金

    阿瓦涅索夫的提纲的最后一稿（第11节第15条）您看过了吗？（12月5日第012461/ｃｋ号）[605]

    请写几行字把您的意见告诉我，如果星期一来不及，就请星期二以前[注：即12月11日或12日。——编者注]把意见写好交给我，星期二我打算到莫斯科去。[606]

    列宁
    12月10日

    译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第322页

ZS
    [604]1922年10月6日，在俄共（布）中央全会的一次会议上（列宁因病未出席），根据格·雅·索柯里尼柯夫的报告通过了一个关于削弱对外贸易垄断的决定。列宁不同意这个决定。列宁在10月13日写给斯大林转俄共（布）中央委员会委员的信中指出，全会关于对外贸易制度的决定是错误的，建议延期两个月，即延至下一次全会解决这个问题（见《列宁全集》第2版第43卷第220—223页）。中央委员会通过了列宁的建议。

    给莫·伊·弗鲁姆金的这张便条以及下面发表的其他一些有关对外贸易垄断的书信和便条（见第591—595、597号文献）都是为准备即将召开的俄共（布）中央全会而写的。——545。

    [605]指瓦·亚·阿瓦涅索夫提出的《人民委员会俄罗斯联邦驻外代表处调查委员会关于对外贸易组织工作问题的结论》。《结论》的第11节第15条是：“巴统自由港应予关闭并置于总的监督之下。不再开放任何其他自由港。”——545。

    [606]莫·伊·弗鲁姆金在星期一即1922年12月11日报告列宁说，他还没有收到瓦·亚·阿瓦涅索夫的提纲的定稿（人民委员会俄罗斯联邦驻外代表处调查委员会关于对外贸易组织工作问题的提纲的定稿），并写道，他不同意关于把采购进口商品的业务集中在各经济组织手中的建议。弗鲁姆金反对把建立代售商行网的任务交给国家进出口贸易公司，他指出阿瓦涅索夫没有考虑到合营公司的任务。他还认为在中央全会讨论的时候，把对外贸易垄断问题与阿瓦涅索夫提出的组织措施联系起来是“绝对有害的”。——545。
