!!
BT在伊兹迈洛夫团的大会上对士兵的讲话
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1917.3-1917.4
CC列宁全集第29卷1917.3-1917.4/列宁全集(第2版)
FLMW0229
XH028
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    在伊兹迈洛夫团的大会上对士兵的讲话

    （1917年4月10日〔23日〕）

    昨天在伊兹迈洛夫士兵大会上，季诺维也夫同志和我都讲了话。我在彼得格勒委员会鼓动员讲完之后，讲了如下的话：

    士兵同志们！国家制度问题现在提到日程上来了。目前掌握国家政权的资本家，想建立资产阶级议会制共和国，即建立这样的国家制度，在这种制度下，没有沙皇，但是统治权属于资本家，他们通过警察、官吏、常备军等等旧机构来管理国家。

    我们想建立更符合人民利益、更民主的另一种共和国。彼得格勒的革命工人和士兵推翻了沙皇制度，彻底肃清了首都的警察。全世界工人都非常高兴和满怀希望地把俄国的革命工人和士兵看作全世界工人阶级解放大军的先进部队。革命一经开始，就应当把它巩固和继续下去。不许警察恢复！全国自下而上，从最偏僻的乡村到彼得格勒各街区的全部政权，都应当归工人、士兵、雇农和农民等等代表苏维埃。作为国家的中央政权的，应当是把这些地方苏维埃统一起来的立宪会议，或人民会议，或苏维埃会议，问题倒不在于名称。

    管理国家的不应当是警察，不应当是对人民不负责的、居于人民之上的官吏，不应当是脱离人民的常备军，而应当是由苏维埃联合起来的普遍武装的人民自己。正是他们才会建立起必要的秩序，正是这样的政权，工农才不仅会服从它，而且会尊敬它。

    只有这样的政权，只有兵农代表苏维埃自己，才能够不顾地主的利益，不用官僚的方式来解决重大的土地问题。土地不应当属于地主。农民委员会应当立即夺回地主的土地，同时严格保护一切财物免遭损坏，设法增加粮食生产，以便更好地保障对前线士兵的供应。一切土地应当属于全体人民，而由地方农民代表苏维埃支配。雇农和贫苦农民为了使富裕农民（也是资本家）不能欺负和欺骗自己，必须自己独立地商讨问题，团结起来，联合起来，或者单独成立自己的雇农代表苏维埃。

    决不让警察恢复，决不把国家政权和国家管理权交给不是由选举产生的、不能撤换的而又领取资产阶级高薪的官吏。要自己联合起来，团结起来，组织起来，不轻信任何人，只相信自己的智慧和经验。只有这样，俄国才能以坚定的、整齐的、正确的步伐前进，去把我国和全人类从战争的惨祸和资本的压迫下解放出来。

    我国政府，资本家政府，仍然在为资本家的利益继续作战。以戴王冠的强盗威廉为首的德国资本家和其他一切国家的资本家，都在为瓜分资本的利润，为争夺世界霸权而进行战争。亿万人民和几乎一切国家都卷入了这场罪恶的战争，数千亿资本投入了“有利可图的”企业，给人民带来死亡、饥饿、破产和粗野，给资本家则带来骇人听闻的暴利。要摆脱这场可怕的战争和缔结真正民主的非强制的和约，只有一条道路，就是全部国家政权转到工兵代表苏维埃手中。工人和贫苦农民不愿维护资本的利润和掠夺弱小民族，他们一定能够真正实现资本家只在口头上承诺的东西，即缔结足以保障一切民族获得自由的可靠的和约来结束战争。

    载于1917年4月12日《真理报》第30号

    译自《列宁全集》俄文第5版第31卷第187—189页
