!!
BT154.致格·叶·季诺维也夫
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1905.1-1910.11
CC列宁全集第45卷1905.1-1910.11/列宁全集(第2版)
FL
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW 
    154

    致格·叶·季诺维也夫
    （8月）

    加米涅夫文章的后三分之二很不好，未必改写得了。我修改了前三分之一（第1—5页末），但是无法再修改下去，因为我发觉问题不在于修改，而在于重写。

    加米涅夫的思想：十月党人和右派的斗争是为了一些琐事，他们的斗争、纠纷、争吵在从君主制变为资产阶级君主制的过程中是不可避免的，从这个争吵中革命只是间接地，即在无产阶级登上舞台的情况下产生，而不是直接地，从资产阶级“左倾”中产生——这种思想在文章的这一部分中表达得混乱糊涂，而且一再故弄玄虚。

    我认为不能就这样发表出来。

    要么说服作者重写后三分之二，然后由我们对文章“作修改”，要么您自己试试重写这一部分。

    寄上改写的参考提纲（用钢笔写的第1—3页）。

    从邦邦发往阿尔卡雄（法国）

    载于1930年《列宁文集》俄文版第13卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第188—189页
