!!
BT7.致雅·斯·加涅茨基
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1914.8-1917.10
CC列宁全集第47卷1914.8-1917.10/列宁全集(第2版)
FLMW0247
XH009
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    7

    致雅·斯·加涅茨基

    1914年9月28日

    亲爱的朋友：今天才收到您的来信及转寄来的全部东西。非常感谢。这里只要有可能搞到一点钱，我当然会借给您。但很抱歉，现在毫无可能。维克多（他现在在热那亚，9月30日或10月1日将回国）答应一定给我寄钱来。我一收到就立即给您寄去。这里没有什么新消息。俄国报纸老是到得很迟。格里戈里一家早已在这里，他们向您问候！我们大家向您全家致衷心的敬意！希望不久便能收到您的消息。

    您的  弗拉·乌里扬诺夫

    附言：如果您偶然遇见新塔尔格的地方长官先生，请您问问他，我的证件是否已经往这里寄了？

    从伯尔尼发往波罗宁

　  原文是德文

    载于1930年《列宁文集》俄文版第13卷

　　译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第7—8页

