!!
BT696.致罗·爱·克拉松
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1919.7-1920.11
CC列宁全集第49卷1919.7-1920.11/列宁全集(第2版)
FLMW0249
XH698
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    696

    致罗·爱·克拉松

    1920年11月2日

    克拉松同志：
    我担心您——恕我直言——不会利用人民委员会关于泥炭水力开采法的决定[480]。我所以担心，是因为看来您在关于资本主义复辟的“毫无意义的幻想”上花费的时间太多了，而没有足够地重视从资本主义到社会主义的过渡时期的极其独特的特点。但是，我说这些话不是为了责备您，也不只是由于回想起1894—1895年和您在理论上的争论，而是为了纯粹实际的目的。

    为了很好地利用人民委员会的决定，必须：
    （1）最密切地注意决定的执行情况，有违反决定的事，就毫不留情地及时上告，当然，要选择适当的事例，要符合“不轻言，言必中”的原则；

    （2）间或——也要根据同一个原则……写信给我（注意，在信封上注明：亲收，某某人寄，为某某事）：
    鉴于已确认“泥炭水力开采法”具有全国性的重大意义，我要求就某某问题对某某人或某某机关发出某种警告或质问（警告书或质问书草稿写在另一张纸上）。

    如果您不骗我，就是说警告和质问完全是实事求是的（不带部门间纠纷或争吵的成份），我两分钟内就签署这样的警告书或质问书，它们有时会带来实际好处。

    祝您的发明迅速获得巨大成就！敬礼！

    弗·乌里扬诺夫（列宁）

    载于1929年《发明家》杂志第2期

    译自《列宁全集》俄文第5版第51卷第325—326页

ZS
    [480]指人民委员会于1920年10月30日通过的《关于泥炭水力开采法》的决定。决定肯定泥炭水力开采的工作“特别紧急，对国家具有非常重要的意义”。——634。