!!
BT125.致帕·波·阿克雪里罗得
FB
YB
ZZ列宁/中共中央马克思、恩格斯、列宁、斯大林著作编译局编译
JJ
RQ1893-1904
CC列宁全集第44卷1893-1904/列宁全集(第2版)
FLMW0244
XG127
TY
GJ列宁/列宁全集
ML
ZW
    125

    致帕·波·阿克雪里罗得

    1902年4月23日

    亲爱的帕·波·：这是给您的新地址（这个地址务请不要告诉任何人，甚至不要告诉同盟的成员，除了象列·格里·或波·尼·这样一些最亲近的人。让其他的人仍使用阿列克谢耶夫的地址，而外人则使用狄茨的地址。如果可能的话，在谈话中也要尽量始终如一地用慕尼黑以表示伦敦，用慕尼黑人以表示伦敦人）：

    伦敦　西中央区　彭顿维尔　霍尔福广场30号

    雅科布·里希特先生（霍尔福）。

    贝尔格大概已经走了吧，今天我收到了他的信，信中说他星期四动身。如果他还在您那里，就请转告他，他要是碰不上阿列克谢耶夫，可以去找里希特——只几步路。

    如果那位“原经济学家”（您过去欣赏的那位女士）在您那里，就请问一问她，或者，甚至不是一般地问一问，而是要寻根究底地追问：1902年4月11日在慕尼黑交给她邮寄的那些挂号信，她是否已经寄出了？如果寄出了，要她立即把收据寄给我们。如果没有寄出，那就得好好训她一顿，问她这些信究竟在哪里，或者，最好让她写信告诉我们（寄到阿列克谢耶夫处）。

    今天我就要按印刷品邮件（不挂号）寄上一份将使列·格里·很感兴趣的材料，希望他特别注意。

    格·瓦·答应给《火星报》第20号写的一篇社论写好没有？如果写好了，是否已经把它送到印刷所去了？从您那里是否还给印刷所送去了一些什么？如果没有写好，那么社论的事怎么办？难道你们大家就让问题留着不解决吗？关于这件事，贝尔格来信时竟一句话也不提！？！？

    紧紧握手！

    您的……

    从伦敦发往苏黎世

    载于1925年《列宁文集》俄文版第3卷

    译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第180页